HOHÓ NIAS SELATAN – PADUAN SYAIR YANG BERSENI, BERSEJARAH DAN BERKESAN

Harga: Rp. 40.000,-

Nomor Produk         : MPN-2022-01

Judul                         : Hoho Nias Selatan-Paduan Syair yang Berseni, Bersejarah, dan Berkesan.

ISBN                          : –

Penulis                      : P. Johannes M. Hämmerle, OFMCap.

Berat                         : 220 gr

SINOPSIS

Pada tahun 1990 kami telah menerbitkan satu buku berjudul Omo Sebua, ternyata yang paling diminati oleh para pembaca budiman ialah syair tertua, lagu-lagu Hohó. Kini sudah tiba waktunya untuk menerbitkan kembali buku itu. Namun bagian kedua dari terbitan pertama ditinggalkan dulu, dan yang diterbitkan ulang hanya bagian pertama, yakni lagu-lagu Hohó. Tetapi ada keistimewaan. Pada edisi pertama lagu-lagu Hohó ditampilkan hanya dalam bahasa Nias. Sekarang dalam edisi kedua ditampilkan juga terjemahannya dalam bahasa Indonesia, hasil jerih payah ibu Marlina Duha alias Ina Friel.

Di luar itu ditambahkan lagi satu lagu Hohó yang berjudul Silewe Amozua Ere dari narasumber Antonius Fasa’a Hondrö, alias Ama Waigi dari Desa Onohondrö. Kedua desa itu, Onohondrö dan Hilinawalö, sangat dekat satu sama yang lain. Erat juga hubungan tradisi mereka.