Penelitian

Museum Pusaka Nias tidak hanya mengumpulkan, melindungi dan memelihara benda-benda cagar budaya Nias, tetapi juga melakukan penelitian. Karena banyak sarjana yang mengunjungi, biasanya mendasarkan diri di museum. Itu telah menjadi sesuatu dari pusat untuk penelitian ilmiah terkait dengan Nias. Selama bertahun-tahun museum telah membantu dan memfasilitasi berbagai proyek penelitian.

Penelitian oleh Museum

museum_pusaka_nias_penelitian_johannes

Pastor Johannes pada tahun 70-an.

Pada hari-hari awal Yayasan Pusaka Nias, banyak pengetahuan tentang Nias dikumpulkan dari catatan pribadi dan penelitian dilakukan oleh Pastor Johannes Hämmerle sejak kedatangannya pada tahun 1971. Pastor Johannes juga memiliki akses ke banyak tulisan oleh pendahulunya di Nias. Banyak misionaris Jerman secara hati-hati mencatat dan menulis banyak surat dan artikel tentang kehidupan di pulau ini. Pastor Johannes belajar bahasa daerah di Nias dan bekerja bersama-sama dengan banyak orang setempat untuk mencatat informasi tentang praktek-praktek budaya di Nias. Setelah bertahun-tahun di Nias Pastor Johannes sekarang dilihat sebagai cendekiawan terkemuka di budaya Nias yang masih hidup pada hari ini. Penelitiannya telah dipublikasikan dalam beberapa bahasa di buku, majalah dan jurnal ilmiah di Indonesia dan luar negeri. Sampai sekarang penelitiannya telah menghasilkan 18 buku dan banyak artikel tentang budaya Nias, sejarah, arsitektur, megalit dan agama.

museum_pusaka_nias_penelitian_nataaluhi

Direktur Musem Nata'aluhi Duha selama kunjungan lapangan.

Staf di Museum Pusaka Nias juga telah terlibat dalam penelitian dan publikasi. Pada khususnya, direktur Museum Pak Nata'alui Duha  telah berkolaborasi dalam penulisan banyak artikel dan buku. Bukunya "Omo Niha - perahu darat di pulau bergoyang" secara mendalam menguraikan berbagai cerita di balik arsitektur tradisional Nias yang sangat terkenal karena kekuatannya menghadapi goncangan gempa bumi di pulau itu.

Penelitian lainnya oleh sarjana-sarjana asing dan lokal telah diterbitkan oleh Museum. Pelajari lebih lanjut tentang buku-buku kami di sini

Banyak akademisi asing telah melakukan penelitian di Nias selama bertahun-tahun. Banyak dari mereka juga bekerja sama dengan museum dalam berbagai cara. Museum ini bertujuan untuk mendukung penelitian terkait Nias dengan cara apapun yang bisa. Beberapa kerjasama yang berhasil termasuk;

Arsitektur Tradisional

Prof. Alain Viaro dan Arlette M. Ziegler dari Swiss telah bejalan secara luas di Nias sejak tahun 1977 untuk melakukan penelitian tentang arsitektur dan budaya Nias. Pekerjaan mereka telah menghasilkan banyak artikel akademis dalam beberapa bahasa, bab buku dan buku "Arsitektur tradisional dari Pulau Nias" yang diterbitkan pada tahun 1993. Prof Viaro juga menyusun bibliografi yang paling lengkap tentang penelitian terkait dengan Nias, tersedia di sini 

museum_pusaka_nias_penelitian_arsitektur

Prof. Alain Viaro dan istrinya, Arlette Ziegler telah melakukan banyak penelitian di pulau Nias.

Dr Erich Lehner, Dr. Ulrike Herbig dan Dr. Petra Gruber dari T.U. University-Austria juga melakukan penelitian tentang arsitektur tradisional Nias yang menghasilkan buku "Arsitektur Tradisional dan seni di Nias, Indonesia".

Penggalian Arkeologi

Museum ini memfasilitasi penelitian arkeologi yang pertama di Nias pada tahun 1999, yaitu ekskavasi Gua Tögi Ndrawa, desa Lelewönu Niko’otanö, Kecamatan Gunungsitoli. Bekerjasama dengan tim dari Universitas Airlangga (UNAIR) Surabaya. Setelah itu, pada tahun 2002 dengan Balai Arkeologi-Medan, Pusat Penelitian Arkelogi Perancis bersama Puslit Arkeologi Jakarta. Penelitian ini menemukan bukti bahwa Gua Tögi Ndrawa telah dihuni manusia purba sejak lebih 12.000 tahun yang lalu.

Penentuan umur batu Megalit

museum_pusaka_nias_penelitian_megalit

Staf museum mengumpulkan data tentang megalit di Nias selatan

Di bidang Megalit, museum ini bekerjasama dengan Prof. Dr. Bonatz dari Universitas Wilhelm Humbold, Berlin, Jerman dan Yves Battais (Perancis)  dalam menentukan umur megalit-megalit di Nias.

Penduduk Nias dan penyebaran marga.
Apa yang dapat disampaikan oleh genetika molekuler kepada kita.

Diprakarsai oleh P. Johannes M. Hämmerle pada tahun 2001, Prof. Dr. Ingo Kennerknecht dari Institute of Human Genetics, Westfälische Wilhelms - Universität Münster, Jerman melakukan penelitian genetika populasi, genetika klinis, dan epidemiologi secara ekstensif di Nias pada tahun 2002, 2003, 2011 dan 2014. Tidak dapat disangkal bahwa Nias memiliki keunikan dalam hal budaya, bahasa dan arsitektur. Namun, kontribusi apa yang dapat diberikan oleh genetika? Dia mencoba memberikan jawaban dari perspektif metode genetika molekuler yang baru-baru ini berkembang (studi DNA). Izin penelitian diajukan dan diberikan oleh (1) Pemerintah Nias, melalui Dinas Kesehatan Nias, Yayasan Pusaka Nias (YPN) yang diwakili oleh Bupati Nias Binahati Baeha, SH dan Dr. Idaman Zega (saat itu menjabat sebagai Kepala Dinas Kesehatan Kabupaten Nias) dan (2) komite etik Universitas Münster, Jerman (protokol no. 3XKenn1, 13 Oktober 2003). Desa-desa yang dikunjungi untuk penelitian ini juga diinformasikan secara rinci sebelumnya.

Pada tahun 2002 dan 2003, P. Johannes dan Prof. Ingo Kennerknecht menjelajahi seluruh Nias, mengambil lebih dari 900 sampel darah. Pada saat itu, jumlah ini mewakili sekitar 0,06 persen dari total penduduk Nias yang berjumlah 684.704 jiwa (Nias Dalam Angka 2001).

Karena garis keturunan ayah adalah subjek dari tradisi lisan, kami memulai dari “perspektif kromosom Y”. Kromosom Y hanya diwariskan dari ayah ke anak laki-laki, menjadikannya kandidat yang sempurna untuk studi silsilah dalam masyarakat patrilineal.

Studi semacam itu belum pernah dilakukan di Nias. Tapi untungnya ada cukup data pembanding yang tersedia dari seluruh pulau dan daratan Asia Tenggara dan Asia Timur untuk mengisyaratkan dari mana pria Nias berasal. Dalam dokumentasi kromosom Y seluruh Asia ini, 15 subgaris keturunan telah dikarakterisasi dengan baik. Dengan demikian, mereka dapat berfungsi sebagai kontrol yang ideal ketika kami memulai pekerjaan kami di Nias [1 - 3]. 

Kejutan pertama

Sementara semua kontrol terdiri dari set lengkap 15 subgalur ini, sampel Nias hanya menunjukkan dua subgalur yang sangat dekat hubungannya! Subgaris keturunan ketiga yang sedikit berbeda harus disebutkan, tetapi masih terkait erat dengan salah satu dari dua subgaris keturunan lainnya.

Dengan kata lain, orang Nias adalah keturunan dari hampir tidak lebih dari dua orang ayah! Hambatan paternalisme ekstrim seperti itu hanya diketahui dari populasi Oseania yang terisolasi atau lembah-lembah terpencil di Papua Nugini. Tapi ini hanya memiliki sedikit sekali penduduk [1].

Kejutan Kedua

Ada perbedaan utara-selatan yang kuat di Nias. Di utara hanya satu dari dua subgaris keturunan yang ada. Di selatan terdapat kedua subgaris keturunan tersebut, namun yang satu lagi adalah yang paling sering ditemukan. Menariknya, perbatasan genetik dapat ditempatkan di daerah pendiri Sifalagö Gomo dari mana - menurut tradisi lisan - satu kelompok menyebar ke utara, yang lain ke selatan.

Kejutan Ketiga

Bahkan lebih besar lagi. Ada keragaman genetik yang sangat berkurang di Nias, unik di pulau-pulau di Asia Tenggara: Pada kromosom Y - seperti pada semua kromosom lainnya, terdapat daerah yang memiliki variabilitas tinggi. Hal ini digunakan misalnya, untuk pengujian ayah yang memungkinkan untuk mengindividualisasikan kromosom. Berbeda dengan semua kontrol dari luar, variabilitas yang diamati secara umum ini sangat berkurang di seluruh Nias. Hal ini menunjukkan bahwa peristiwa bottleneck pasti terjadi belum lama ini, karena tidak ada waktu untuk mengakumulasi banyak variasi (mutasi) selama beberapa generasi. Dapat dihitung (jam molekuler) bahwa hal ini telah terjadi sekitar 800/900 tahun sebelum masehi [1].

Kejutan Keempat

Pada semua sampel yang diteliti, tidak ada penanda genetik dari populasi leluhur. Hal ini mendokumentasikan bahwa kelompok kecil imigran menggantikan populasi leluhur dan mendukung tradisi lisan dan laporan-laporan lama.

Johann William Thomas (1879) dan Heinrich Sundermann (1884) yang merupakan salah satu misionaris pertama di Nias, juga diberitahu tentang keberadaan berbagai kelompok etnis. Para informan mereka mengidentifikasi diri mereka sebagai pendatang, yaitu ono Niha. Mereka jelas sangat termotivasi ketika merekapitulasi silsilah mereka sendiri (Niha), tetapi tidak terlalu termotivasi untuk mengingat detail dari para pendahulu mereka. Ono Niha mengatakan bahwa mereka adalah manusia yang sebenarnya berbeda dengan populasi sebelumnya, ono Mbela, yang dikatakan tinggal di pohon (ba hogu geu) dan kurang berkembang. Ras lain dikatakan tinggal di gua-gua (tögi) dengan nenek moyang mereka Lature Danö (atau Latura Danö), di sungai-sungai (idanö) dengan nenek moyang mereka Tuhangaröfa (atau Cuhanaröfa), di ngarai-ngarai (awuwukha) dengan nenek moyang mereka Nadaoya, atau tenggelam oleh tsunami [misalnya, di Pulau Sim[al]uk, alun-alun desa yang hilang diberi nama nibunu asi (“terbunuh oleh laut”)].

Tradisi lisan masyarakat adat Nias mengatakan bahwa ono Niha (ono = anak, Niha = manusia) dapat mencapai 30 hingga 40 generasi dan khususnya dengan tersebarnya marga-marga di pulau ini dari desa pendiri di daerah Sifalgö Gomo. Dengan panjang generasi rata-rata 25 tahun, kedatangan para elit dapat diperkirakan sekitar 800/900 tahun sebelum masehi.

Kejutan Kelima

Dua penanda genetik yang diteliti di Nias menunjukkan dalam perbandingan seluruh Asia, hubungan terkuat dengan Taiwan dan Filipina dan menunjukkan bahwa Nias secara langsung dihuni oleh populasi maritim dari wilayah ini. Secara rinci, frekuensi yang sangat tinggi seperti di Nias tidak ditemukan pada populasi di sekitarnya, misalnya Sumatera (17,5 persen), tetapi sangat umum di antara penduduk asli Taiwan (89,6 persen) dan sering terjadi di Batak Karo (subpopulasi Sumatera) (45,5 persen), Filipina (41,0 persen); Malaysia (30,8 persen), Kepulauan Trobriand (28,3 persen), Jawa (27,3 persen), Nusa Tenggara (22,6 persen), dan Bali (18,1 persen) [1].

Satu komentar penting mengenai “Kejutan kelima” untuk menghindari kesalahpahaman:

Setiap kali kita berbicara tentang migrasi manusia dan penjajahan, kita harus mengingat waktu. Seluruh umat manusia berasal dari Afrika. Mereka bermigrasi mungkin >200.000 tahun yang lalu, tetapi itu tidak membuat kita semua menjadi “orang Afrika”. Kelompok-kelompok penduduk lokal baru diberi nama setelah masa “sejarah”. Australia, misalnya, dijajah 47.000 tahun yang lalu, namun baru pada tahun 1803 namanya diberikan oleh orang Inggris. Para pendiri Nias di kemudian hari juga merupakan bagian dari migrasi penduduk di seluruh dunia. Mereka mungkin datang dari Taiwan melalui Filipina ke sekitar Nias sekitar 10.000 tahun yang lalu, sebelum beberapa dari mereka akhirnya berimigrasi 800 tahun yang lalu. Mereka berkembang menjadi populasi saat ini, menggantikan populasi leluhur (disebutkan beberapa kali dalam tradisi lisan). Secara umum, mereka adalah orang Austronesia dalam hal genetika populasi, tetapi bukan orang Taiwan atau Filipina, karena istilah-istilah ini baru muncul pada periode sejarah kita.

Dampak terhadap kesehatan masyarakat

Karakteristik genetik populasi ini seharusnya berdampak pada prevalensi penyakit genetik. Oleh karena itu, investigasi lebih lanjut dilakukan dengan fokus pada kelainan bawaan yang unik di Nias (endemik, yaitu berevolusi di Nias), atau yang agak jarang terjadi, atau di sisi lain lebih sering terjadi dibandingkan dengan populasi lain di luar Nias.

Untuk membantu Anda lebih memahami pertimbangan ini, berikut ini ada beberapa komentar:

Alasan untuk pendekatan ini adalah apa yang disebut “efek kemacetan”, yang digambarkan dengan jam pasir yang terdiri dari dua labu kaca yang saling berhubungan. Gelas bagian atas menunjukkan populasi asal, yaitu para pendatang dari luar sebelum memasuki Nias. Di tengah-tengahnya terdapat hambatan yang memungkinkan hanya “populasi pendiri” yang sangat kecil untuk mencapai Nias [800 tahun yang lalu]. Gelas di bawah ini menunjukkan perkembangan populasi yang sangat besar dari populasi pendiri ini selama 800 tahun terakhir.

Ada dua istilah yang perlu diperkenalkan lebih lanjut:
(1) Rangkuman semua variasi genetik (tidak berbahaya), mutasi (berpotensi berbahaya), dll. yang ditemukan dalam suatu populasi tertentu membentuk “kumpulan gen”.
(2) Individu-individu dalam suatu populasi yang membawa variasi/mutasi disebut “pembawa”.

Jumlah pembawa mutasi tertentu dalam populasi pendiri memiliki efek langsung pada populasi yang berkembang. Segera setelah hambatan telah diatasi dan populasi telah menyebar secara besar-besaran, beberapa skenario dapat dibayangkan:

Jika prevalensi suatu mutasi sama di luar Nias dan di Nias (misalnya defisit kognitif “kebutaan wajah”[4]) maka kita dapat menyimpulkan bahwa mutasi tersebut juga sama pada populasi pendiri.
Jika pembawa mutasi tertentu lebih sering terjadi di Nias daripada di luar Nias, maka pembawa mutasi tersebut dalam kelompok populasi pendiri seharusnya lebih sering terjadi.
Akibatnya, jika pembawa mutasi tertentu lebih jarang ditemukan di Nias daripada di luar Nias, maka pembawa mutasi tersebut di dalam kelompok populasi pendiri seharusnya lebih jarang ditemukan.
Atau, jika mutasi tersebut hanya ditemukan di Nias, maka mutasi tersebut berasal dari pulau Nias (yaitu endemik) dan tidak masuk ke dalam populasi pendiri [5].

Tanpa pencarian yang sistematis, kami menyadari beberapa gangguan yang sering terjadi di Nias, yang mudah didiagnosa dalam kondisi penelitian lapangan. Tiga contoh:

Albinisme

Albinisme sudah dikenal di seluruh populasi di seluruh dunia. Namun, pada populasi dengan kulit yang sangat berpigmen, hal ini menarik perhatian khusus. Hal ini ditandai dengan tidak adanya pigmen pada rambut, kulit, dan mata, dan tidak berbeda dengan ras atau usia. Ini adalah jenis yang ditemukan di Nias di mana orang dengan cacat ini disebut bela dengan prevalensi 1 dari 3.200 yang 6 kali lebih tinggi dari rata-rata di seluruh dunia yaitu 1 dari 20.000 [6].
Karena peristiwa kemacetan populasi di Nias terbukti sangat baru (600 hingga 800 tahun sebelum masehi), dapat diasumsikan bahwa (hampir) semua orang yang mengalami albinisme harus memiliki mutasi pendiri yang sama. Dan memang, kami dapat menunjukkan bahwa semua orang yang diteliti di Nias utara dan selatan memiliki mutasi yang sama. Dengan demikian, meskipun studi genetik klinis akan semakin menambah pemahaman tentang sejarah genetik Nias. Skrining mutasi di seluruh (Pulau) Asia Tenggara dan Asia Timur khususnya dapat membantu melacak tanah air potensial orang Nias kontemporer.

Asam urat

Gout/asama urat mempengaruhi orang-orang di banyak kelompok etnis dan wilayah geografis. Faktor genetik dan lingkungan berkontribusi terhadap tingginya prevalensi di banyak populasi. Sudah menjadi rahasia umum di Nias bahwa penyakit ini tersebar luas di seluruh pulau dan terutama pada marga-marga tertentu di bagian selatan Nias. Asam urat, penyakit di mana kristal urat tertimbun di persendian. Serangan asam urat akut menggambarkan peradangan akut pada sendi. Pada akhirnya mengakibatkan gout tophaceous yang parah dengan kerusakan sendi. Studi genetik kami menunjukkan bahwa penyakit ini terkait dengan kromosom X, dan hampir hanya pria yang mengalami gangguan, sedangkan wanita merupakan pembawa sifat yang tidak terganggu [7].

Diabetes mellitus

Berdasarkan analisis serum darah rutin di laboratorium, kami mengamati prevalensi hiperglikemia yang sangat tinggi pada 14% penduduk Nias, dibandingkan dengan 1,5% pada penduduk di pulau tetangga, Sumatra. Disertai dengan temuan laboratorium spesifik lainnya, hal ini menunjukkan bahwa penduduk Nias mungkin secara tidak proporsional terkena pradiabetes dan diabetes melitus tipe 2. Sebaliknya, parameter laboratorium yang berpotensi mengindikasikan gangguan poligenik lainnya seperti total kolesterol plasma, elektrolit, kreatinin, urea, dan asam urat sebanding antara penduduk Nias dan pulau Sumatera [8].

Kesimpulan

Orang Niassia baru tiba di pulau ini sekitar 800 tahun yang lalu dan menggantikan penduduk Austronesia yang sudah ada sebelumnya. Tidak ada hubungan genetik yang tegas dengan pulau-pulau tetangga kecuali dengan Batak Karo di Sumatra. Dapat diduga bahwa mereka tampaknya merupakan bagian dari migrasi orang keluar dari Taiwan melalui Filipina dan Malaysia. Setiap hubungan dengan India dan Nagaland dapat dikecualikan secara genetik. Hal ini sebelumnya dinyatakan oleh Schnittger (1939) dan Denninger (1874) atas dasar “[...] kesamaan antara budaya megalit mereka [yang] begitu mencolok dan banyak sehingga tidak ada keraguan tentang hubungan mereka.” Untuk tinjauan umum tentang meagalit di Nias utara, lihat [9].

Data genetik molekuler yang dikumpulkan di Nias mungkin tidak hanya memberikan informasi tambahan mengenai migrasi awal manusia modern dan populasi pulau dan penyebaran marga, tetapi juga kesehatan masyarakat. Deskripsi dan pemetaan mutasi mutasi penyakit endemik adalah salah satu poinnya. Poin lainnya adalah bahwa bahkan polimorfisme 'netral' di masa depan dapat bermanfaat bagi prognosis kesehatan individu. Meskipun lebih dari 99% urutan DNA manusia identik di seluruh populasi, variasi dalam urutan DNA mungkin memiliki dampak besar pada bagaimana manusia merespons - secara individu dan/atau berdasarkan latar belakang etnis mereka - terhadap penyakit; gangguan lingkungan seperti bakteri, virus, racun, dan bahan kimia; serta obat-obatan dan terapi lainnya. 

 

Publikasi yang dihasilkan

[1] van Oven M, Hämmerle JM, van Schoor M, Kushnik G, Pennekamp P, Zega I, Lao O, Brown L, Kennerknecht I, Kayser M (2011) Efek pulau yang tak terduga secara ekstrem: berkurangnya kromosom Y dan keragaman DNA mitokondria di Nias. Molec Biol Evol 28: 1349-1361
[2] Kennerknecht I (2009) Genetika Nias - konsep dan data pertama. Dalam Gruber P, Herbig U (eds.) Traditional Architecture and Art on Nias, Indonesia. IVA-ICR Wina, hal. 54-61.
[3] Kennerknecht I, Hämmerle JM, Blench RM (2012) Penduduk Nias, dari sudut pandang sastra lisan dan data genetika molekuler. Dalam Melintasi Batas. Makalah-makalah terpilih dari Konferensi Internasional ke-13 Asosiasi Arkeolog Asia Tenggara Eropa, vol. 2, ed. M.L. Tjoa-Bonatz, A. Reinecke dan D. Bonatz. Singapore: NUS Press, 2012, hlm. 3-15
[4] Kennerknecht I, Edwards SD, Van Belle G, Wang-Elze Z, Wang H, Hämmerle JM, Durak Aras B, Thomas C, Christian Thomas CH (2021a). Prevalensi prosopagnosia herediter - survei di seluruh dunia “.” [Edisi elektronik, Münster: Universität Münster]. DOI: 10.17879/37069549382
[5] Budde BS, Mizumoto S, Kogawa R, Becker C, Altmüller J, Thiele H, Rüschendorf F, Toliat MR, Kaleschke G, Hämmerle JM, Höhne W, Sugahara K, Nürnberg P, Kennerknecht I (2015) Displasia tulang pada marga serumpun dari pulau Nias / Indonesia disebabkan oleh mutasi baru pada B3GAT3. Hum Genet: 134 (7): 691-704
[6] Kennerknecht I, Zühlke Ch, Hämmerle JM (2021). Efek pendiri ekstrem yang terkait dengan albinisme okulokutaneus tipe 1 (OCA1) di pulau Nias / Indonesia. [Edisi elektronik, Münster: Universität Münster]. DOI: 10.17879/18049589776
[7] Kennerknecht I, Hämmerle MJ (2024). Gout resesif terkait X di pulau Nias / Indonesia. Hasil awal dalam konteks penelitian lapangan genetika populasi. [Edisi elektronik, Münster: Universität Münster]. DOI 10.17879/47958564523
[8] Kennerknecht I, Hämmerle JM, Manfred M, Jerzy-Roch Nofer J. (2024). Efek pendiri ekstrem yang terkait dengan hiperglikemia dan hiperlipidemia di pulau Nias / Indonesia. Aterosklerosis plus 57: 26-29 DOI 10.1016/j.athplu.2024.07.002
[9] Battais Y, Kennerknecht I (2023). Kata yang dipahat. [Edisi elektronik, Münster: Universität Münster]. DOI: 10.17879/33029506056

Memfasilitasi Penelitian

Selama bertahun-tahun banyak siswa Magister dan Doktor dari Indonesia dan luar negeri telah mengunjungi Museum. Staf kami yang berpengetahuan selalu tersedia untuk membantu siapa saja yang tertarik dengan Nias. Museum ini dilengkapi secara baik untuk membantu akademisi dengan penelitian dan pengaturan praktis. Ada orang akademisi yang mengunjungi selama sehari, dan yang lain telah tinggal di museum selama berminggu-minggu bahkan berbulan-bulan.

museum_pusaka_nias_penelitian_akademis

Mahasiswa, akademisi dan peneliti dari berbagai negara telah mengunjungi Museum Pusaka Nias

Silakan hubungi kami jika Anda berencana untuk melakukan penelitian di Nias, untuk mendiskusikan bagaimana kami bisa membantu Anda.


Buku Penelitian Nias

Publikasi_1b_Buku Asal usul Masyarakat Nias

ASAL USUL MASYARAKAT NIAS. Penulis P. Johannes Hämmerle. (B. Indonesia)

Publikasi_2b_Buku Omo Niha

OMO NIHA - Perahu darat di pulau bergoyang. Penulis Nata'aluhi Duha. (B. Indonesia)

publikasi_25_buku-traditional-architercture-nias-island

TRADITIONAL ARCHITECTURE OF NIAS ISLAND. Penulis Alain Viar dan Arlette Ziegler. (B. Inggris)

literatur_museum_pusaka_nias_5

TRADITIONAL ARCHITECTURE AND ART ON NIAS, INDONESIA. Editor Petra Gruber dan Ulrike Herbig. (B. Inggris)

publikasi_26_buku-nias-eine-eigene

NIAS - EINE EIGENE WELT. Penulis P. Johannes Hämmerle. (B. Jerman)

literatur_museum_pusaka_nias_2

SOCIETY AND EXCHANGE IN NIAS. Penulis Andrew Beatty. (B. Inggris)

publikasi_6_buku-turia-mazino

TURIA MAZINÖ. Editor P. Johannes Hämmerle. (B. Indonesia dan Nias)

publikasi_12_buku-lawondrona

LAWAENDRÖNA - si pencari kehidupan abadi hingga ke bulan. Penulis P. Johannes Hämmerle. (B. Indonesia dan B. Jerman)

 

 

© Yayasan Pusaka Nias 2017. Designed & Edited by Björn Svensson & Shanti Fowler